Une gestion des données exigeante …

L’équipe de projet prête une attention toute particulière à l’hétérogénéité des données utilisées: des dates de relevés, échelles, projections cartographiques, formats de données et modèles différents n’affectent pas seulement l’interprétation mais compliquent aussi l’intégration des données. L’organisation des données dans des banques de données géographiques et la gestion des données dans leur projection cartographique originelle permettent alors de simplifier la tâche. Dans ce sens, des métainformations sur les divers enregistrements ainsi que l’application de méthodes appropriées aux données non homogènes sont une aide appréciable.

… et des méthodes spécifiques à chaque pays

L’espace de coopération transfrontalier dispose déjà de cartes d'aléas des inondations, mais elles se basent toutes sur des catégorisations des niveaux de dangers distinctes. Là aussi, les partenaires du projet ont réussi à trouver une solution: pour la représentation des cartes d'aléas spécifiques aux pays, TIMIS flood utilise les catégories nationales respectives. Les produits transfrontaliers par contre se rapportent à une nouvelle catégorisation qui s’oriente au plus petit dénominateur commun des catégories de dangers allemandes et luxembourgeoises. Il est ainsi possible de tenir compte simultanément des conditions nationales et d’un consensus international judicieux.

Les limites de l’harmonisation

Les exemples de la gestion des données et des différentes méthodes de catégorisation des niveaux de dangers montrent qu’une démarche harmonisée est nécessaire au succès de toute coopération. Toutefois, il ne faut pas tomber dans les extrêmes car une harmonisation trop poussée freine une collaboration efficace entre les différents partenaires du projet.

La communication interne et externe est elle aussi décisive pour le succès du projet, ne serait-ce que pour assurer le flux d’informations régulier entre les partenaires. Ou en intégrant activement au projet les autorités concernées qui ne font pas directement partie de l’équipe de projet. La population est elle aussi informée quant au projet, notamment pour la convaincre – en tant que première intéressée et bénéficiaire – des avantages qu’apportent des cartes des dangers transfrontalières et nationales. Et, finalement, le projet TIMIS entretient le transfert de savoir-faire avec d’autres projets transfrontaliers dans le domaine de la protection contre les inondations:

«
TIMIS flood prend en compte les conditions nationales tout comme le consensus international.
»